Sodadi (What We Miss)
Lyrics & Translations
Kuse ke sodadi - (what are you missing)
Ami n ta sabi - (I know)
I got the same thing inside me
El ta magua-n tanbé - (It hurts me also)
Dexa, nu ta konekta - (let's connect)
pe pa kabesa - (from head to toe)
mon djuntus - (hands joined)
bu teni fe - (do you have faith)
bom para nos - (good for us)
Um xtória nu lê - (a story we read)
Un ki ben di dos - (two becomes one)
Like a piece to a puzzle we fit
We can reach to a level then stick
Get lost in your brain then sit
Like a moth to a flame we lit
Could it be that we are what we miss
We can build it filling brick by brick
It ain’t forever, better yet, that’s bliss
Be together till the day we RIP
Kuse ke sodadi
Ami n ta sabi
I got the same thing inside me
É ta magua-n tanbé
Sima, un mai pa se fidju - (Like a mother to her child)
Pai ku bu tenpu - (a father with your time)
Pensa na un kusa - (think of something)
Xintidu li dentu - (a feeling inside)
Ki bo ta usa - (that you will use)
Pa bu sta dretu - (for you to be well)
bu ta pergunta - (you will question)
Y ka podi respondi - (and can't answer)
Ti abi bu da mi - (until you give me)
kuse ke sodadi - (what is missing)
Tenpu y un xansi - (time and a chance)
nu podi fazi - (we can make)
keli grandi - (this big)
na kati kati - (little by little)
n teni un mensaji - (I have a message)
nos e kel mesma - (we are the same)
senpri lenbra - (always remember)
n ki bu mesti - (I am what you need)
sen bo ami n sta - (without you I am)
ku frakesa - (weak)
obi kuse ki n fla - (hear what I say)
sen nha palavra - (without my words)
ma ku bu alma - (but with your soul)
I can give you all the things you need
And you can do the same things for me
I can take you to the place you wanna see
And I can follow if you tryna take the lead
It’s a hollow part of you and I can reach
If you willing I can fill with a seed
We can make it we ain’t gotta speed
All you really gotta do is believe
Trust travels on a two way street
And whatever you put out you receive
You know the blessings is essence and the key
It’s the only thing in this world you can keep
That’s deep
Like the water when you farther in the sea
That’s a level that we hit eventually
I guess the Titanic really had to sink
Kuse ke sodadi - (what are you missing)
Ami n ta sabi - (I know)
I got the same thing inside me
El ta magua-n tanbé - (It hurts me also)
Dexa, nu ta konekta - (let's connect)
pe pa kabesa - (from head to toe)
mon djuntus - (hands joined)
bu teni fe - (do you have faith)
bom para nos - (good for us)
Um xtória nu lê - (a story we read)
Un ki ben di dos - (two becomes one)